Carmencita Valdés se une a Mirtha Iturra en "Me equivoqué comadre"

- [LINK] Sigue el canal de YouTube de Carmencita Valdés.

Las reconocidas cantoras de rodeo Carmencita Valdés y Mirtha Iturra se unieron en una inédita colaboración, acompañadas por el arpista Gonzalo Pinochet, al interpretar el tema "Me equivoqué comadre" de autoría de Teobaldo Silva, compositor de Santa Cruz, que ya está disponible en las plataformas YouTube y Spotify.

"La canción originalmente se llama 'Por Querer Una Negrita' y nosotros le dimos este sentido de 'Me Equivoqué Comadre'", contó Carmencita Valdés a CaballoyRodeo.cl, quien también se refirió a la producción del video, grabado en Parque Gabriela, en Puente Alto.

"El video tiene el sentido de una conversación entre dos mujeres, que se están dando algo como un consejo, se llama contrapunto, en él se va conversando y respondiendo. Se eligió esta canción porque son dos reinas del rodeo que se están consolidando y uniendo en esta canción", añadió.

"Se escogió porque es antigua, del rescate de nuestro folclore", destacó Valdés.

Mirtha Iturra aportó que "Carmencita quería tener algo bonito que nos uniera a ambas. Nosotras hemos dado cosas lindas a la historia musical de Chile y ella creyó que era momento para que hiciéramos algo juntas. Fue algo que resultó extraordinariamente bonito porque son dos cantoras, yo antigua y ella moderna. Es bonito cuando se juntan dos personas que aman nuestra música chilena, que han entregado tanto al rodeo y la música tradicional, y que ella haya querido invitarme lo encontré extraordinario".

"La letra es de dos mujeres, una adulta y una más joven, donde la adulta le da un consejo a la más pequeña y eso se refleja en esta canción que es una maravilla, porque la hizo Teobaldo Silva un señor de Santa Cruz, del conjunto los Corraleros, hace muchos años. Carmencita la aprendió en un conjunto folclórico hace muchos años y tenía la inquietud de grabar algo conmigo, y escogió esa canción que no sabíamos ni su nombre. Nosotros le pusimos 'Me equivoqué comadre', porque los versos lo van diciendo", subrayó.

Luego, Iturra destacó que "me encantó el profesionalismo de Carmen, de la gente que lo grabó, el entorno fue maravilloso, lo realizamos en una casona cerca de mi casa, es una casona que tiene mucha historia y quedó maravilloso. Tratamos de hacer lo mejor posible y es el principio de algo bonito que se podría hacer entre dos cantoras, y no solo entre Carmen y yo... es tan bonito compartir experiencias y enseñanzas".

"La gente es la que tiene que opinar si quedó bonito o si les gustó, hasta ahora he tenido hartas opiniones de que está bonito porque tanto Carmen como yo tenemos mucha gente que nos sigue y vernos juntas fue bonito, yo quedé contenta y muy complacida", completó.

Premio para Mirtha Iturra

Mirtha Iturra cerró un magnífico 2024 con un premio del Sindicato de Folcloristas y Guitarristas de Chile, que la reconoció por su trayectoria en la música tradicional.

"Es mi Sindicato de Guitarristas y Folcloristas de Chile, yo pertenezco hace hartos años, he aprendido un montón de cosas. Imagínese todos los artistas que han pasado, casi todos. Tengo una historia maravillosa de aprendizaje, recuerdo cuando escuchaba en la radio a cantantes tan lindos que conocí ahí, adquirí conocimientos de ellos, y ahora que mis pares me reconozcan mi trayectoria es algo hermoso, una satisfacción personal demasiado linda, creo que es algo maravilloso, me sentí muy halagada, ni siquiera lo imaginaba", dijo.

"Este año ha sido maravilloso, comenzó con la premiación en el Campeonato Nacional de Rodeo, de los Criadores, y de ahí en adelante, estoy realmente feliz en mi carrera artística, tengo muchas cosas lindas por las que dar gracias este año. El premio no lo esperaba para nada, pero es lo que uno siembra: Cuando uno siembra bueno, recoge bueno. Estoy muy feliz", complementó.

Finalmente, la folclorista dejó una invitación abierta para estas fiestas Navideñas: "También pertenezco a la Asociación de Cantoras de Chile, una asociación que empezó con una cantora en pandemia y llevamos más de 200, hemos hecho muchas cosas lindas, este año hemos estado preparándonos para ofrecer villancicos hermosos al público frente a Plaza Vespucio, en la antigua Municipalidad de La Florida, y el domingo a las 12:00 horas en la Iglesia de San Antonio de Padua, que queda en calle Carmen al llegar a Maule, vamos a hacer una Misa a la Chilena, así que están todos invitados a escuchar canciones lindas".